sábado, 28 de abril de 2012

Entrevista para Yes World (Tradução em Português)


Greyson fez uma entrevista para o site Yes World quando esteve na Malásia. Confira a entrevista traduzida em português:





Você fez recentemente um show beneficente para o colégio de sua irmã para uma pesquisa sobre o câncer, como é usar sua fama para uma boa causa? 
Eu fiz ano passado e eu fiz isso de novo este ano para o colégio da minha irmã, eu me diverti muito ao fazer isso e nós arrecadamos muito dinheiro, cerca de 30 mil dólares. Tivemos um tempo muito bom e às vezes são as pequenas coisas que realmente contam.


Você tem estado muito ocupado ultimamente com shows e outras coisas, mas você tem conseguido se sentar para escrever outros novos materiais? 
Eu posso te dizer isso, metade do meu segundo álbum já está pronto, mas você não vai ficar sabendo muito sobre isso.


Suas músicas tendem a se destacar de outros cantores pop a medida em que não são todas sobre garotas e amor, foi proposital? 
Várias pessoas dizem que um jovem artista tem que que falar sobre isso e não aquilo, mas eu escrevo as minhas músicas do meu coração, muitas das minhas músicas são de experiência, por exemplo, de coração partido que eu tive depois que terminei com uma garota que eu tenho visto. Eu também tenho música divertida, como -Ele é um idiota', que é uma música divertida. Então não é proposital que minhas músicas são sobre isso, é sobre como eu me sinto e é do meu coração. 


Esta é a sua segunda viagem para a Malásia, qual é o principal motivo que o trouxe de volta? A principal razão é a minha turné asiática de -Hold On 'Til The Might` que começa aqui em -KL Live', eu não posso esperar para cantar e mostrar ao meus fãs esse show, porque é muito diferente do show que eu fiz aqui.


Então o que é diferente e o que os seus fãs podem esperar dessa vez? 
Eu acho que meus fãs estão esperando uma versão acústica como no último show, mas dessa vez eu tenho a minha banda completa aqui, minha grande produção e animação para essa turné e vai ser meu grande show. Estou muito animado e eu vou cantar dois covers que será uma surpresa para os fás, mas não darei dicas, então vamos ver o show.


Como não é um acústico, vamos ver você fazendo alguma dança? Eu não danço. Você já me viu dançando em algum vídeo?
Eu não danço. Meu show é construído e eu me movo ao redor do palco. Eu ainda vou tocar muito no piano e interagir com a multidão, mas eu não faço movimentos coreografados.


Como você se sente quando tem meninas gritando por você e para você durante seus shows? Obviamente é um ótimo sentimento. Nós temos trabalhado tão duro para conseguir isso com a minha equipe, então é ótimo quando temos essas grandes loucuras, que significa que fizemos isso, fizemos uma boa performance. É incrível, nós realmente lutamos para chegar até aqui e para chegar a este lugar.


Vocês faz algum ritual antes do show? Sim, eu faço esses exercícios respiratórios, que são realmente estranhos; eu bebo muito chá e eu faço muito aquecimento vocal.


O que você tem a dizer sobre suas roupas, estilo e moda? 
Muito, eu faço as pessoas enlouquecerem quando eu faço assessórios. Qualquer que você vê em mim ou qualquer coisa criativa que eu faço eu tenho um grande incentivo nisso e eu tenho um time comigo e nós trabalhos e colocamos nas roupas. Por exemplo, no show você verá a roupa que eu estou usando no palco é o que foi desenhado para Malásia e a visão que eu tenho para esse show. É uma jacketa muito legal, por isso nós o fizemos e eu estou muito animado.


Você é um dos poucos artistas que se fizeram grandes depois de postar vídeos no YouTube, qual é o seu segredo? 
Se você vai fazer um vídeo para o YouTube tente, mas não force. Você não pode sentar em casa e falar 'tudo bem, o que eu vou fazer para fazer um vídeo cativante?. Pergunte para qualquer artista como Jusfin Bieber ou Calbie Caillat, eles não planejaram para isso acontecer. Eu não planejei para acontecer também e eu acredito fortemente que você tem um caminho quando você está nesta vida se você vai naquele caminho ou não. Também o meu concelho para novos músicos, se vocês estão tocando para 5 pessoas ou para 5,000 (cinco mil), você ainda está fazendo o que você gosta e esse é um aspecto muito importante.







Sem comentários:

Enviar um comentário

Seguidores